自 贡 市 焱 龙 文 化 艺 术 有 限 公 司

   Zigong City Yan Long Culture and Arts Co., Ltd.

（星星生活记者捷克佳报导）

中国驻多伦多总领馆总领事朱桃英，文化领事陈爽，大多伦多中华文化中心主席张明达，中国国家旅游局驻多伦多办事处主任单钢新等嘉宾出席当日餐会。

据悉，近70名来自中国四川自贡的彩灯制作人员已经抵达多伦多，正在在安省游乐宫内精心制作即将展出的32组彩灯。由罗杰士公司赞助的2008“中国彩灯节” 将于7月31日开幕，10月12日结束。

四位美工设计师陈建民、龙勇、郭万林、侯平陆。

昨晚，几千名嘉宾随安省旅游部长布德利（Jim Bradley）为全新的40多组精美绝伦的彩灯揭幕。这些彩灯作为新一届罗渣士中国彩灯节一部分，为多伦多的湖滨增添异彩。本次彩灯节将延续至10月7日，预计它将会吸引数以万计的游客来观赏博大精深的中国历史文化。在昨晚的开幕式上，中国驻多伦多总领事朱桃英也亲自出席了剪彩和彩灯首亮仪式。

展现中国秦唐宋风采

“璀璨神奇的彩灯节为我省庆祝了多元文化的交流，提供了经济发展以及为我们的游客创造了前所未有的惊喜”，安省旅游厅厅长布德利讲道。“安大略省省政府非常荣幸的以20万加元赞助为罗渣士中国彩灯节提供支持。”

本次展出的40多组耀眼夺目的全新大型灯组，设计巧夺天工，描绘了中国的地标及历史传说。60名来自中国的彩灯艺人，费时57天完成了全部安装，用了25万米丝绸，10万只照明灯和超过75吨的钢材。今年大部分彩灯组将展现中国历史上秦、唐及宋朝的风采。

浩大的工程由这三位美工技师负责，他们分别是侯平陆，龙勇，游建全。

20060721/天下第一灯首闯北美

七月 21st 2006 Posted to 新闻报导

2006年7月21日22:44:24(京港台时间) （星星生活记者捷克佳报导）“人山人海，这简直像是在中国逛庙会。”一位参加19晚中国彩灯节开幕式的人士向记者表示。的确如此，8000多名嘉宾和游客见证了被誉为“天下第一灯”的四川自贡彩灯在安省游乐宫的点亮时刻，观赏到这些璀璨神奇、美轮美奂的中国艺术精品。

正如这次彩灯节的主要赞助商罗杰斯（Rogers）公司副主席林德（Phil Lind）所说，“这次彩灯节展现的中国神奇的灯文化也必将成为加拿大历史的一部分。”安省旅游厅厅长布莱德利（Jim Bradley）说，“这次彩灯节为游客提供了亲身体验中国人文历史和艺术的机会。”

在约克大学进修管理的前著名国家女足守门员高红，灯展期间被安省游乐宫聘为项目协调人和媒体公关部副经理，高红介绍说，与彩灯节遥相呼应，游乐宫在Cinesphere电影院特别播放中国影片“秦始皇”和“大熊猫”，同时还有介绍2008年北京奥运的宣传片。

高红介绍说，彩灯节期间，安省游乐宫还特设12个极具中国特色的小摊位，其中包括6个食品摊位，售卖奶茶、饮品，汤圆、饺子、烧烤等小吃，另外6个是与中国有关的小工艺品摊位，如折扇、斗笠、花伞、首饰等，而且买卖双方还可以尽情讨价还价。高红说，这是安省游乐宫总裁格兰-道宾(Glenn Dobbin)在访问中国期间发现的，他对此极有兴趣，且投入其间，乐此不彼，因此极力推荐进入游乐宫设立摊位。高红介绍说，摊位的设立经过安省游乐宫的精心挑选，要求摊位一定要突出中国特色。

龙勇是这次中国彩灯节的三个美术设计师之一，外貌上与著名导演张艺谋颇有些相像。他负责天坛、CN塔、群龙聚会、中华百龙门、九龙壁等几个灯组的美术设计。龙勇早年毕业于四川美术学院，多年前无意间介入彩灯这个奇妙的世界，一下子就被深深地吸引。现如今，他已经成为这方面的专家。不过，龙勇谦虚地说，“虽然艺术设计是灵魂，但需要各个工种的大力配合才能达到艺术效果。”

（美术设计师龙勇（左）与自贡代表团副团长黄德春在开幕式上）

本届中国彩灯节的标志性建筑“天坛”灯组此前曾在中国和世界各地多次展出。龙勇介绍说，天坛灯组仅是经过他手上的设计制作就有多次，此次多伦多彩灯展是第六次设计天坛。天坛灯组的主体材料采用钢筋木材搭建，外部装饰琉璃瓦、闪光绸等，所有材料均是国内特制，而且用料均有改进。

“这次的天坛是最完美的，”龙勇说。为了将天坛灯组建造得至善至美，他查阅大量资料，并先后去北京天坛考察了五次，从设计与创意到从内部结构到制成半成品，历时4个月时间。为了这次展出，龙勇在中国的准备十分充分，光线内透的彩条花板，琉璃瓦，雕刻品等在国内准备了一个多星期。

（仔细瞧瞧横梁装饰的左段龙下凤上，右段龙上凤下，两者交替）

龙勇透露说，一个细节是龙凤图案排列顺序的变化更接近真实的天坛，而且这也是首次改动。他所说的排列顺序是指三层横梁装饰的龙凤图案最下面一层的变更，将原本统一的龙上凤下更改为考察时发现实际上的一段龙上凤下，另一段龙下凤上（见图）。由此可见精心之程度。

龙勇说，表现恐龙家族生活场景和自然景观的“恐龙世界”灯组这次亦有改进，更加突出灯光效果。他说，以前的制作工艺是以海绵为主，白天看起来很漂亮，但晚上灯光的通透效果并不是十分理想，改进后的展品比较令人满意。恐龙世界的展品包括四川自贡三绝之一的“蜀龙”，以及其他的龙种如霸王龙、偷蛋龙、翼龙、三角龙、剑龙、腕龙等。

代代相传的彩灯民间艺术，在自贡有很长的发展历史，相对来说具有地域性和垄断性。工人中不少人都是自贡的彩灯艺术大师，有几十年的经验。黄德春介绍说，这次的工匠中年龄最大的是两位50多岁的师傅，最小的也有20多岁，但自幼耳濡目染，制作水平也是十分高超。

（这张“聚仙楼”的照片已经成为绝版。彩灯节开幕前几天，一场狂风横扫安省南部，紧邻湖畔的“聚仙楼”被狂风吹倒，因时间已不允许重建（约15天），只好将“聚仙楼”改造成为“聚仙台”，八仙全部被请到地面。）

七月 16th 2006 Posted to 新闻报导

2006年7月16日17:47:41(京港台时间) （星星生活记者捷克佳摄影报导）安省游乐宫（Ontario Place）将于7月19日至10月1日举行北美最大规模的中国彩灯节（Rogers Chinese Lantern Festival），这是被誉为“天下第一灯”的中国四川自贡彩灯首次在北美展示。近日，整个装嵌工程已经进入尾声，部分彩灯灯组进入最后调试阶段，燃亮的彩灯吸引大批游人驻足观赏。

主办者介绍，此次彩灯节将展出30个巨形花灯及千个小彩灯，包括长城、天坛、九龙壁、中华牌楼、四面佛、千手观音、长龙、凤凰及巨型花脸面具等，以及加拿大的地标建筑CN塔。彩灯节期间，还有中国美食街、艺术品及文娱节目，将会吸引不同族裔人士和游客前来参与。有关详情请浏览中国花灯节官方网站http://www.chineselanternfestival.ca/。图为部分彩灯展品的预展。